Los migrantes irregulares en Colombia ante la crisis del Covid-19 ¿Los últimos en lista? (Irregular Migrants in Colombia during the COVID-19 Crisis. Last on List?)

<b>Spanish Abstract:</b> Este artículo tiene por objeto analizar la situación de los migrantes irregulares en Colombia en el contexto de la pandemia del Covid-19. Más concretamente, pretende evidenciar cómo, ante un escenario difícil como una pandemia mundial, los derechos de la población que se encuentra en una situación migratoria irregular se encuentran al final de la lista de prioridades que el gobierno nacional tiene para el retorno a la normalidad. Para tales efectos, este artículo, a partir de un análisis documental, normativo y de medios, se ocupará de mostrar cómo, por una parte, la tendencia nacional, en materia migratoria, es la de desestimar los derechos fundamentales de esta población cuando se encuentra en situación irregular y, por la otra, cómo esto se exacerba en circunstancias de pandemia. <br><br><b>English Abstract:</b> This article aims to analyze the situation of irregular migrants in Colombia in the context of the COVID-19 pandemic. More specifically, it aims to show how, in the face of a difficult scenario such as a global pandemic, the rights of the population in an irregular migratory situation are at the bottom of the list of priorities that the national government has for the return to normality. To this end, this article, based on a documentary, normative and media analysis, will show how, on the one hand, the national tendency, in terms of migration, is to disregard the fundamental rights of this population when they are in an irregular situation and, on the other hand, how this is exacerbated in pandemic circumstances.