El principio de aplicación inmediata de la ley procesal a los procesos judiciales iniciados. Revisión crítica del derecho intertemporal y transitorio en el proceso civil chileno

La investigación demuestra que el principio de aplicación inmediata de la ley procesal en los juicios pendientes no significa darle eficacia retroactiva a la ley posterior, se trata simplemente que la nueva ley, produzca hoy, en el tiempo de su vigencia, consecuencias distintas a las producidas por la ley anterior.
Nuestra tesis procura garantizar el principio de irretroactividad, y al mismo tiempo renovar el estudio del derecho intertemporal y transitorio. En efecto, comprobamos que la aplicación de una ley procesal obsoleta genera confusiones sobre su vigencia, lo que genera dispersión jurisprudencial, propende a una mayor creación judicial del derecho y afecta la confianza de las personas en la justicia.
El enfoque propuesto en la tesis orientado a la aplicación inmediata de la ley procesal, es coherente con el derecho a una tutela judicial efectiva en la dimensión del acceso a un proceso en igualdad de condiciones, especialmente si la ley posterior permite un acceso a la jurisdicción más simple y no causa indefensión a las partes.